Baby warmer swaddle